1888-2013: LIBRERÍA “ESCARABAJAL”, DE CARTAGENA, HA CERRADO. SÓLO UNA PÁGINA EN LA HISTORIA.

In Memoriam:

¿Serán las Librerías sólo territorios vivos en el recuerdo de quienes las hayan visitado y, por tanto, pasar a ser considerados como lugares exóticos?

La respuesta no se debe ni se puede hacer desde el presente palpitante y estremecido.

18 de mayo de 2013.

Las diez de la noche son.

 Con puntualidad avisada, Ana Escarabajal, la dueña y gerente de la Librería, desde un atril en el que descansa un enorme libro que, aun desde lejos, llama la atención por el tamaño de sus páginas y los colores de sus portadas, habla a los presentes, a través de la megafonía. 

Hay una larga cola de clientes últimos, cargados de libros, materiales de papelería, objetos de regalo,… que han podido adquirir a precios que rayan en lo simbólico, -porque no sean ‘gratis’-, comentan en murmullo apenas inteligible causas y reflexiones de la situación. Van dejando casi vacías, estanterías, expositores y mesas; muebles que tanto tiempo han ofrecido, ordenados y sugerentes, los libros destinados a distintos y diversos lectores, esta noche muestran huecos y evidente desorden derivado de las dudas de clientes postreros y apresurados en la elección de qué volúmenes llevarse de entre lo que va quedando, que ya es poco.

Se amortiguan los comentarios hasta decolorarse.

Silencio, se escucha.

Resuenan palabras pronunciadas desde el entendimiento, desde el tiempo y el trabajo, desde el corazón. No hay acritud, sí responsable sensatez. Ana presenta y quiere que el cese y clausura se viva, aún en la congoja y la nostalgia, como una fiesta: si los cuentos de “Las Mil y Una Noches”, están en el origen de la narración.

“En lo más antiguo del tiempo y en la edades más remotas, hubo una vez…

-     No te fíes de los hombres –le advirtió-, pues saben cómo cazar las aves y pescar los peces”.

El final de la trayectoria, de más de un siglo y cuarto, de esta librería se ha de concluir con el placer de quienes han vivido en la lectura de los relatos, del pensamiento y de las técnicas; con lo que se ha aprendido a afrontar las horas y los días; los libros que han iluminado para ver el interior de las personas, y también a ser resistentes ante las adversidades, plantando en los páramos sociales la poesía, la fantasía y el deseo de un mundo mejor.

Y con el manifiesto agradecimiento a todos. Desde la inquieta tranquilidad que confieren los libros, leídos y por leer.

“Entonces, el administrador relató la historia de un hombre que, a pesar de ser muy rico y bien parecido, robó oro por el amor de una mujer y perdió por ello la mano derecha”.

Se percibe el rumor de la calle Mayor cartagenera. Es la “Noche de los Museos”, Cartagena está bulliciosa y muy animada en esta noche nada perezosa. En muchos lugares hay largas colas para visitar los museos  de la tres veces milenaria Carthago Nova, se ofrecen músicas diversas para públicos y edades distintos, teatro al aire libre, celebraciones, arte,…  

Si en esta noche, Cartagena es una fiesta, Ana Escarabajal quiere que estas horas finales de su ámbito de los libros, se concluya leyendo y sea un homenaje festivo a los libros y a los lectores. “Una noche más, dentro de la normalidad que debe conducir el espíritu y la aventura de leer”.

En pleno fragor del mundanal ruido del centro de Cartagena, cierra la librería que ha acogido centenares presentaciones de libros, con presencia activa de sus autores y de editores; espacio donde también se han desarrollado diversos clubes de lectura, de pequeños y grandes lectores.

La opción de Las Mil y Una Noches responde a una anécdota de la infancia de Ana, cuando leyó por vez primera la obra que marcó su "vida de lectora". (Pocos años después supo que su lectura estaba prohibida: era el tiempo del franquismo).

Una bailarina de danza oriental, descalza y una permanente sonrisa evocadora de aires lejanos, con traslúcidos velos blancos y de color arena del desierto,  vestida con laminados dorados, intercala sus bailes entre las lecturas de los cuentos de Las Mil y Una Noches.

Tras un instante, vuelven a sonar las voces que, singularmente, desde la modulación de la fantasía, del misterio, el embrujo de estos relatos… hablan a todos. Leen escritores, artistas, amigos y amigas de esta librería, personas de todas las edades lectoras que desgranan los cuentos ofrecidos a la escucha de los presentes, que acabará avanzada la madrugada del domingo. Aunque la lectura invita a que se esté lejos de prisas, necesita tiempo, tranquilidad y un espacio cómodo, estar aquí, esta noche final, para escuchar un libro sigue siendo un ritual de lectores.

“El cuento del pescador y del genio concluyó poco después de la medianoche, así que Sahrazade decidió relatar una nueva historia hasta la llegada del alba. Y contó: que una noche entre las noches, el califa le dijo a su gran visir:

- Quiero que recorramos la ciudad para saber si el pueblo está contento…”

La librería, tienda física básicamente, ya no funciona. Pero vive en la memoria y en los sentimientos, tantos como los lectores: mientras haya personas que fijen sus ojos y acaricien las páginas del formato físico que es el libro, habrá merecido la pena donde se adquirió la savia de los libros.

Y los personajes, los paisajes que son, en realidad, testimonio y coartada para dar voz a los pensamientos, a los sentimientos, seguirán vivos. Y encontrarán caminos para llegar a nuevos lectores. Sus historias de intrigas, misterios y fantasmas, de buen humor y de belleza en versos, son bastante más que un instrumento para mostrar el latido de la vida, de todas las vidas, para entender y entendernos.

No hay tristeza, no debe haberla, tal como nos ha pedido Ana. En esta última noche nos queda el monólogo interior de esta experiencia estética para los lectores. Y que la estupenda sencillez de esta ceremonia de despedida, cada día esté impregnada de una candidez intemporal. Porque cada relato nos propone un viaje y un juego. Y así nos acompañamos todos, con los protagonistas de cuentos y versos, de entendimiento, de pensamiento y futuro.

Deambular ante estanterías con libertad y sin rumbo fijo, nos acompaña con una de las virtudes y características del texto: el viaje como vida propia, por el deseo, por la ilusión y los recuerdos.

Para decir “¡Adiós!” a Librería “Escarabajal”, en esta noche, fiesta de dulce despedida, hasta que, en el nuevo relato de una historia deseable e interesante, nos restablezcamos en el valor y en su esplendente sentido.